中文原文：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404267852780722578
英文原文：State of Development: Week of July 23rd, 2018 | by æternity | æternity blog
本周完成在状态通道中执行智能合约的逻辑，并实施Bitcoin-NG的欺诈证明。
关于状态通道中的智能合约执行，该团队在实现此功能方面取得了重大进展。
到目前为止，状态通道的功能仅限于将资金从一个帐户转移到另一个帐户。 然而，æternity承诺（状态通道）可以执行图灵完备的智能合约。 该功能的核心逻辑本周已实施。 代码尚未进入master，但可以在此处进行检查(https://github.com/aeternity/epoch/tree/PT-157506439_create_and_call_contracts_off-chain）。 一旦这个分支合并（进入master），
epoch节点将允许在双方之间开放的状态通道中同时执行两个智能合约！
我们的团队同时也即将完成Bitcon-NG的共识。 本周和下周的重点将是实施与Bitcon-NG相关的API（HackMD - Collaborative Markdown Knowledge Base
此外，已经开展工作来实现用于存储非必要核心节点数据的中间应用程序，其形式为允许受影响帐户列出交易的索引，以及所谓的内部交易（Normal transactions VS. Internal transactions in etherscan - Ethereum Stack Exchange VM的进一步开发，错误修复和优化。
像往常一样，跟踪主网发布（除了GitHub）的开发进度的最佳位置是Pivotal Tracker：